// Myv382Mx Miyavi Street Team Mexico.

	Bienvenido a Miyavi Mexico Street Team, para navegar solo oprime los botones que se encuentran abajo ^^ Welcome to Miyavi Mexico Street Team, to navigate the push buttons located below ^ ^ kisses o sábado, 11 de abril de 2009 Volando hacia ...................... [ miyavi diario ----- myspace.com ] やばい、バタバタしすぎててアメリカ行くの今日だった〜！！という事で今、空港に向かう車の中でこれを書いてます。昨日、２００９年４月８日付けで正式に（株）J-glam を立ち上げました。もーすぐ新魅夜美的サイト『myv382tokyo.com』もオープンしたり、ちょっとずつだけど一歩一歩ちゃんと進めてるからね。それまでは此処で日本語＋英語の２か国語音声でお届けしようと思ってます。そして改めて皆に報告させて下さい。２００９年３月１４日をもって、 melody.と入籍いたしました。そして夏にはベイビーが生まれます。メディア報道を含めファンの皆や関係者の皆さまに多大なるご迷惑をおかけしました事をまずここに深くお詫び申し上げます。今回、家庭を持つという事を決意するその過程の中で人と向き合う事の大切さ、家族や仲間を愛することの尊さを改めて教えられ、また色々な事に気づかされました。もちろん愛し愛される権利が誰の物でもなく皆にあるように幸せも僕達だけのものじゃありません。僕達が幸せで在る事によって回りの人達にも幸せを分けあえられる様な家庭を築いていければと思っています。そしてmelody.のファンの皆様、温かいご支援本当にありがとうございました。そして何卒これからも彼女の事をよろしく御願いします。一児の母としてだけでなく、一人の女性としての彼女の人生が希望に満ちあふれ、この先に更なる飛躍がある事を僕も願っております。今までロックアーティスト気取りで分不相応な事ばかりしてきましたが、本気で性根を入れ替えて仕事に全力投球すると同時に、一人の男として家庭というものを一生涯守っていきたいと心から誓いました。そして皆さんがずっと応援して来てくださったアーティストの伴侶として僕自身も皆さんに認められる様な男になるべく精一杯自分のベストを尽くすつもりです。そして仔雅の皆へごめんね、そしてありがとう。これから先、守る物や背負ってく物が増えいかなる困難が待ち受けようとも去年ワールドツアーで世界中に向けて叫んだi LOVE YOUに今も一点の曇りもありません。誰が何と言おうと、これから先もアーティスト雅-miyavi- として変わらず叫んでいくつもりです。株式会社 J-glamの代表としても至らぬ点は多々あるかと思いますが、どうか皆様、温かく見守っていただければ幸いです。（株）J-glam　代表取締役　石原貴雅やばい、もう行かなきゃ！！いってきまーす。 MYV [ Wow! he estado tan apresurado en torno a los preparativos del viaje hacia América! ! El hecho es que, Ahora mismo, estoy escribiendo esto en el coche en dirección al aeropuerto. Ayer, 8 de abril del 2009, （株）J-glam fue oficialmente inaugurado. Así mismo, un nuevo sitio 『myv382tokyo.com』 pronto sera completada. Estoy trabajando paso a paso, poco a poco. Mientras, posteare aqui en 2 idiomas, en ingles con escritura japonesa. Me gustaría informarles oficialmente a ustedes, chicos : El 14 de Marzo del 2009 Me case con Melody Y el bebe nacerá este verano Quiero hacer participe a todos mundo, a los fans e incluso a los medios de comunicación Lamentamos profundamente que este haya sido el primer gran problema. Esta vez, en el proceso de que entre decides tener un hogar Y cuando te enfrentas a los problemas y la importancia de estos, le das mas valor al amor de la familia y los amigos y a un monton de cosas que antes no les hacia caso. Por supuesto que tengo derecho a amar y ser amado. No importa quien seas, todo mundo tiene ese derecho. Nosotros tambien, nada mas que a ser felices. Pero no solo es eso lo que nos hace felices. Creo que lo que nos va a hacer mas felices, es el hecho de estar formando juntos un hogar y poder compartirlo con los demas. Y a todos los fans de Melody. Muchas gracias por el cálido apoyo. Y espero que continuen apoyandola el futuro No sólo como madre de un niño, sino en su vida como mujer. llena de esperanza, espero sinceramente que ella continue y llegue muy lejos. Mientras que antes era solo un pretensioso RockStar, siempre sobrepasando mis limites hasta ahora, realmente quiero dar un giro a eso y a mi trabajo, como hombre, quiero prometerme a mi mismo proteger a mi familia. Y para todos quienes simpre me han apoyado como colegas. Haré todo lo posible en todo lo que pueda. Poder ser un hombre para todos , incluso para mi mismo, que pueda ser aprobado. Y a todas mis Ko-Miyavi? Lo siento, y muchas gracias. A partir de ahora, tengo muchas cosas que proteger y la carga será cada vez mayor y eso traerá, sin dudas, muchas dificultades por delante. En la gira mundial del año pasado, les grite "LAS AMO" por todo el mundo, Y eso quedo mas que claro. No importa lo que digan. El artista 雅-miyavi- seguirá haciendolo sin cambio alguno, como siempre. Como representante de J-Glam Inc. he de tener un buen de incompetencias en diferentes apartados. Les agradecería tengan la amabilidad de estar al pendientes, echandole siempre un ojo. J-Glam Inc. Presidente Ishihara Takamasa Rayos! es hora de irme !! Nos vemos despues! MYV ] ---------------------------------------------------- Traducción e Interpretación : Miyavi Mexico Street Team.... (Axia ) AAmmm .. pues que les digo ? .. perdimos al hombre pero conservamos al artista ... eso es relativamente bueno ....... Pero .. perdimos al loco Rock Star y ganamos a todo un hombre de negocios con una familia a la que cuidar .............. no es en absoluto malo .. pero hay algo q siento .. en realidad perdí .. y no se que es .................................. y ustedes?! ................ mientras piensan .. coman arroz .. con leche es riquisimo !! .. pienso lo mismo k nuestra axia...de alguna forma algo se perdio...ganamos mucho pero esa pekeña kosa k no se k era...se perdio u.u Etiquetas: Traducciones (Your Name) ♥ 23:38 Me Miyavi Street Team Mexico, Unete a Nosotros! Si quieres ser parte del Street Team solo manda tus datos... nombre nick edad pais/ciudad/estado e mal tel/cel(opcional) al correo myv382mx@hotmail.com UNETE A NOSOTROS ^^ Archives febrero 2009 marzo 2009 abril 2009 mayo 2009 junio 2009 julio 2009 agosto 2009 septiembre 2009 Tagboard Myv382MX- Miyavi Street Team Mexico(sitios) Afilianos ^^ <a href="http://myv382mx.blogspot.com/"><img src="http://i601.photobucket.com/albums/tt95/myv382mx/myv382mxgif.gif"/></a> Afiliados ^^ http://www.cinemabizarremexico-kiro.blogspot.com/ Visitantes Premios Otorgado por Sunadokei Otorgado por Neo Tokyo SB Music Layout Info Designed & Coded by: velvet-sky Scans: I Brushes: I Hosted at: Blogger & photobucket