Welcome to Miyavi Mexico Street Team, to navigate the push buttons located below ^ ^
kisses *o*
Welcome to Miyavi Mexico Street Team, to navigate the push buttons located below ^ ^
kisses *o*
domingo, 2 de agosto de 2009
yeeeeyy!!!
despues de tanto ausentarme aqui estoy
de vuelta con estas actualizaciones...^__^...
ahora estoy llenando mi solicitud de empleo
para mandarla y ser la niñera oficial de
Lovelie!! *o*..
hahaha tambien mandare mis referencias
*oo*
waahh!! pero que emocion!!!
(Your Name) ♥ 15:22
Gracias por sus amorosos comenarios desde lugares taan diferentes !!
Dejenme anunciar por aqui su nombre al mundo .
Esperamos que nuestra pequeña nena llegue a ser una persona capaz de amar y ser amada,
y esa sea la razon su vida y del porque ella nacio.
asi que, le dimos el nombre de 愛理 "Lovelie" **
愛 que significa "amor"
理 que significa "razon"
"La razón de amor"
y tambien le dimos un nombre medio.
"Lovelie Miyavi Ishihara " tipo americano.
Por favor denle muchisimo amor y besos !!
Los derechos de amar y ser amado no es van solo para una persona.
Al mismo tiempo, la felicidad es algo que puede ser compartida.
Nosotros queremos ser una familia que pueda compartir su amor y felicidad a todo el mundo que nos rodea a travez de nuestra felicidad.
Vamos a comenzar desde un TE AMO.
M
------------------------
Traduccion e Interpretacion : Miyavi Mexico ST [ Axia ]
Nota : ** la palabra correcta es LOVELY, q significa "amorosa" o tambien tiene esa connotacion de "razon de amar " .. asi que no se confundan ...
Etiquetas: Traducciones
(Your Name) ♥ 15:19
Hola a todos!!
Lo siento tanto por no poder escribir nada antes, y ustedes ya saben pero...
NUESTRO BEBE YA NACIO!!!
ES NIÑA !!!
YAYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!!
Ella nació el 28 de Julio 29th 2009, a las 4:40 pm!
La labor fue realmente larga, pero saben que? fue totalmente valio la pena !!
Ella trajo un nuevo significado a mi vida. Es preciooooooosa!!
Estoy muuuuuuuy agradecida de haber tenido la oportunidad de experimentar la felicidade y el cumplimiento. Asi mismo , hay mucho mas por venir, estoy tratando muy duro de disfrutar la experiencia de estos primeros dias de ser madre.
Me ire por ahora, pero posteare un blog mas detallado mas tarde cuando las cosas se calmen.
Lo siento si esto fue corto !!
A todos, muuuchas gracias por todas sus oraciones y deseos ! Creo que me ayudaron a llevarlo !
Los amo a todos !!
Luv,
mel
----------------------------------
Traduccion e Interpretacion : Miyavi Mexico ST [ Axia ]
Etiquetas: Traducciones
(Your Name) ♥ 15:17
A todas mis co-miyavi de todo el mundo
Muchas gracias por todos sus e-mails y comentarios
A las 4:30 PM el 7/29/2009
mi nena dejo su lugar de seguridad
Es una hermosa niña
peso 3110 gramos.
Desde que fue el primer aviso de nacimiento,
fue una larga labor,
y tomo alrededor de 20 horas desde el comienzo de las contracciones
Pero gracias a nuestros familiares y amigos, y al calido personal del
hospital, fuimos capaces de traer a nuestro bebe al mundo con seguridad.
Y todos los mensajes y comentarios de todas mis co-miyavi alrededor del mundo
realmente me dieron fuerzas.
Muchas gracias.
Sus comentarios nos impulsaron absolutamente, eso es seguro!!
Viendo ante mis ojos el poder y la nobleza de la vida
Estuve superando emociones que no pueden contenerse
en ordinarias palabras como "felicidad " o "agradecimiento"
La vida es dolor
el placer es muerte
No lo quiero decir en un sentido negativo del todo, pero si de muchas maneras
me hicieron reflexionar sobre lo que significa estar vivo
Y cuan increible son las mujeres.
Todo mi respero para todas las mujeres.
Quiero decirle a mi otra mitad "Buen trabajo.", desde el fondo de mi corazón.
Espero que todas mis co-miyavi le den a nuestra bebe una calida bienvenida a la familia.
Gran, gran amor.
Aunque la vida es dolor,
Es maravillosa!.
M
--------------------------
Tomado de la traduccion al ingles de: masakarasu:, by adriEnne
GRACIAS !
Traduccion e intrepretacion al español: Miyavi Mexico ST [ Axia ]
Etiquetas: Traducciones
(Your Name) ♥ 15:17
7.29. Wed.
今、都内病院にて
Life is Pain.
皆、祈ってておくれ。
M
~~~~~
Estamos en un hospital de la ciudad ahora mismo,
La vida es un sufrimiento
Todos manden sus oraciones.
M
------------
Traduccion al ingles: Co-Miyavi Worldwide [Nex ]
Gracias ! ...
al espa~ol : Miyavi Mexico ST [ Axia ~ ]
Etiquetas: Traducciones
(Your Name) ♥ 15:14
Es momento para unos saludos de medio-verano
Estamos esperando el nacimiento del bebe en cualquier momento,
es realmente bueno e irritante para sus padres, eh?
Incluso mas que yo,
por alguna razon, Beatboxer TYKO ha estado muy nervioso,
ha seguido mandandome mensajes todos los dias ! lol
Claro , una vez q nazca
Esten seguros que lo anunciaremos
asi que , estemos nerviosos juntos.
Tambien
han pasado algo asi como 2 meses desde que les presente este website (myv382tokyo)
como han notado, no he posteado mucho en este blog,
y es muy tarde para compensar,
para el siguiente mes, y el que le sigue,
he decidido un modelo de nueva generacion para la renovacion de la web
*clap clap*
Podría tener algunos inconvenientes,
pero quiero desarrollarlo para que podamos saltar mas alto que nuestros objetivos
por lo que, esten atentos un poco .
Nos vemos !
M
------------------------
Traduccion del japones al ingles : Co-Miyavi Worldwide (Nex )
GRACIAS ! ..
Traduccion del ingles: Miyavi Mexico ST .. (Axia .. )
Etiquetas: Traducciones
(Your Name) ♥ 15:13
Hola a todos !~~
Como les va?
Mi pobre pc murio... Tristemente, el disco duro esta mal, y tengo que remplazarlo. Asi que, sí, tome prestada una de las gemelas mac negras ahora mismo... (^^)v
Y solo porq mi disco duro fue estupido, perdi todas mis preciosas fotos ! Fotos de mi familia y amigos, fotos de cuando aun estaba trabajando.. y lo mas triste, fotos de mi esposo y yo ... Del dia que nos conocimos, y de todas las citas secretas que tuvimos, recuerdos que queria tener por siempre !
Esas fotos se han ido !!!! NNNNOOOOOOOOO!!! (>o<);;;
oh bueno, tal vez es una se;al para mi de no mirar al pasado y enfocarme en lo que nos depara el futuro.
estamos esperando al bebe y apronto! Puedo sentir ya la diferencia en mi panza, asi que puedo decir que esta por venir! Estamos muy emocionados !!
Es realmente una sensacion extraña...
quiero conocer al bebe taaaan mal! quiero ver su cara, y decir que finalmente nos reunimos.
pero al mismo tiempo , es demasiado precioso tenerlo en mi pancita que no quiero que salga a este mundo. el esta mas seguro aqui. no quiero que le pase nada.
es raro sentir de esta manera?? (o.o)?
pero claro, quiero enseñarle al bebe que tan maravilloso puede ser el mundo, con todas las diferencias posibles. Quiero que el bebe sea capaz de abrir muchas puertas y explorar y experimentar todo !
por cierto, hoy hubo un eclipse total de sol en japon!
aqui en tokio, estuvimos fuera de la zona del eclipse total, pero iba a haber un eclipse parcial. desafortunadamente, estuvo nublado aqui asi que no pudimos ver nada !
Pero lo vimos en tv !! el momento fue muy misterioso !
Dijeron que la proxima vez que veamos un eclipse solar en japon sera despues de 26 años !! nuestro niño tendra cerca de nuestra edad cuando eso sea ! wow !
Como sea, solo estoy disfrutando mis ultimos dias con mi bebe en mi paza, y mi marido ha sido de mucho apoyo en todo mi embarazo.. Incluso toca la guitarra y canta para el bebe.
Este embarazo ha sido , definitivamente y por mucho, la mejor experiencia que he tenido en mi vida hasta ahora
Los mantendre informados a todos ! deseenme suerte !! (^^)* yay!
~~~~~~~
Traduccion e Interpretacion: Miyavi Mexico Street Team [ Axia ~~ ]
Etiquetas: Traducciones
(Your Name) ♥ 15:11
Rainbow !! ........................ [ miyavi diario ~~~ myspace.com ]
Emoticón actual: tocado/a
MIYAVI MYSPACE !!
Click en la imagen para ir a su myspace !!
NOTA: .. Bueno , creo q MYV esta protegiendo sus imagenes , porq no puedo pegarlas .. asi q vayan a su blog .. ahi las pueden ver ..
~~~~
hace unos días,
cuando miré al cielo, era tan extrañamente bello.
Así que sali,
y, entonces, este maravilloso arcoiris apareció de repente.
Pueden ver el otro arcoiris transparente detras de este?
fue un momento en el que me conmovi
creo que es por que pronto llegara mi bebe.
por cierto !!
hay eclipse solar ma~ana !!
Me ire a la cama !!
M
-------------------
Traduccion e Interpretacion : Miyavi Mexico ST [ Axia ~ ]
Etiquetas: Traducciones
(Your Name) ♥ 15:09
Me
Unete a Nosotros!
Si quieres ser parte del Street Team solo manda tus datos...
nombre
nick
edad
pais/ciudad/estado
e mal
tel/cel(opcional)
al correo
myv382mx@hotmail.com
UNETE A NOSOTROS ^^
Archives
Tagboard
Myv382MX- Miyavi Street Team Mexico(sitios)
Afilianos ^^
Afiliados ^^
Visitantes
Premios
Otorgado por Sunadokei
Otorgado por Neo Tokyo SB
Music
Layout Info
Designed & Coded by: velvet-sky
Scans: I
Brushes: I
Hosted at: Blogger & photobucket
