Welcome to Miyavi Mexico Street Team, to navigate the push buttons located below ^ ^
kisses *o*
Welcome to Miyavi Mexico Street Team, to navigate the push buttons located below ^ ^
kisses *o*
martes, 14 de abril de 2009
Ooook!!! ... no escribi mal ni leyeron mal ... es el diario de Melody el que ahora les presento. y dando un pekeño giro a esta entrada, pero claro todo en relacion a nuestro Miyavi...Axia nuestra admi...ha aclarado k no traducira siempre lo de melody, solo cuando se trate de Miyavi ^o^
A recomendación de Sora-382 ( gracias!
) me dio curiosidad de saber que nos decía la socia* de todas las Co-Miyavi, y vaya si nos dice mucho!!. Y entre las novedades que me sorprendieron fue el hecho de que ..................Lean y descubranlo ! ..
Aqui su versión en ingles y japonés:
Melody..s myspace blog
--
Hola a todos!!
Realmente espero que todos ustedes se la esten pasando grandioso!
ok ...
Voy directamente al punto.
Finalmente puedo hacer mi anuncio oficial.
El 14 de marzo de 2009, me casé con 雅-miyavi-.
Y nuestro bebé nacerá a finales de julio.
En primer lugar, me gustaría disculparme de nuevo, con todos los fans y todos los involucrados.
No quiero que esto suene como una tonta excusa, pero realmente no queriamos que sucediera de esta manera.
Realmente fue un shock para nosotros escuchar la noticia que salió inesperadamente, y nos entristece realmente por toda la confusión que causó.
Honestamente, no planeabamos ocultarlo
Estábamos tan frustrados con la situación porque aún no ..podiamos decir nada, incluso para aclarar las cosas después de las noticias.
Como sea, basta de eso!! jajaja
A todas los co-Miyavi:
Puedo ser la integrante mas nueva de la familia de Co-Miyavi.
Pero puedo decirles a todas que realmente lo aman, y que el realmente las ama a todas ustedes desde el fondo de su corazón!
Al igual que se dice la letra de una de sus canciones, porque él se sostiene de todas sus amadas fans, Yo tambien las quiero mucho.
Realmente, no quiero que piensen que quiero alejarlo de ustedes ...
Él no se va a ningún lado!. Él vive de su música, el trabajo y, por supuesto, DE USTEDES, y así es como quiero que sea.
Así que realmente apreciaré si ustedes continuan apoyandolo amorosamente.
Especialmente ahora que su nueva empresa J-Glam, Japanese Glamorous, se ha puesto en marcha finalmente, el necesita todo el apoyo que pueda tener!
Voy a hacer lo mejor, de la manera que sea posible, para ayudar a llevalo siempre a ustedes .
Y algunos de ustedes son lo suficientemente amables como para enviarme mensajes a mi también.
Gracias por aceptarme calurosamente en su familia.
A los miembros de Ohana,
Cuanto lo siento por dejarlos abandonados más de la mitad de un año.
Creo que la mayoría de ustedes están especulando cosas, pero siento que tengo que asumir la responsabilidad y explicar a estas alturas lo que pueda.
Nos comprometimos el año pasado en mayo, antes de que fuera en su gira mundial.
Las cosas fueron bien hasta julio del año pasado ... después de horas de hablar con mi management*, tuve que optar por retirarme.
Supongo que no podía tener dos cosas buenas en la vida al mismo tiempo.
Yo elegí mi felicidad como mujer, como ser humano. Sentí muy fuerte que este amor es algo que justamente no podía sacrificar como siempre hice en el pasado.
Pueden estar seguros de que él es, la mas amorosa, cariñosa, y compasiva persona que haya conocido bajo la tierra.
He oído que algunos de ustedes fue a su show en Hibiya el otro día. Muchas gracias!
Somos jóvenes y aún hay mucho que aprender a partir de ahora, pero por favor, sean tan amables de apoyarnos y velar por nosotros!
Les prometo a todos ustedes, hacer que se sientan orgullosos, cualquiera que sea la dirección que pueda tomar mi vida.
Gracias por leer hasta el final .... fué mas largo de lo que esperaba.
Voy a escribir de nuevo pronto! y a todo mundo en Houston quienes vayan a verlo a su show!. you rocks!! *
paz ~
mel
-----------------------------
Notas:
Traduccion e Interpretación : Miyavi Mexico ST (Axia )
Etiquetas: Traducciones
(Your Name) ♥ 11:30
Me
Unete a Nosotros!
Si quieres ser parte del Street Team solo manda tus datos...
nombre
nick
edad
pais/ciudad/estado
e mal
tel/cel(opcional)
al correo
myv382mx@hotmail.com
UNETE A NOSOTROS ^^
Archives
Tagboard
Myv382MX- Miyavi Street Team Mexico(sitios)
Afilianos ^^
Afiliados ^^
Visitantes
Premios
Otorgado por Sunadokei
Otorgado por Neo Tokyo SB
Music
Layout Info
Designed & Coded by: velvet-sky
Scans: I
Brushes: I
Hosted at: Blogger & photobucket
